Globalfishing magazin, on line časopis ... spoj klasičnog i novog.



Puno vas je vidjelo banner za Globalfishing magazin koji se nalazi ispod naslova foruma, a puno njih je i kliknulo na njega. Ribolov i ribolovne teme na novi način.
Za sve one koji znaju ili razumiju talijanski, nije bilo problema, no nepoznavanje jezika je moglo biti prepreka i tako se rodila ideja da se krene u izradu hrvatskog izdanja. Nakon početnih poteškoća evo i prvog broja.
Teme su preuzete iz predhodnih izdanja i od italijanskih autora, a postoji mogućnost da ubrzo „osvane“ i neki prilog napisan rukom našeg autora.

Hrvatsko izdanje se nalazi odmah nakon talijanskog i morate malo listati

Potrebno se je registrirati.
Pogledajte ... http://www.globalfishing.it

Direktan link na naše izdanje nije u funkciji, tako da ipak treba malo listati




Da ne zaboravim, registracija je potpuno besplatna i korisnici nemaju nikakvih obveza prema izdavaču

Registrirao sam se i nešto šteka. Ne razumijem talijanski pa neznam da li nešro radim krivo?

Nakon logina treba pričekati nekoliko trenutaka da se stranice učitaju ... nakon toga treba klikanjem na strelice ispod okrenuti do 77 strane.
Direktan pristup još ne radi, a uputstva su tek tamo ...

Za one koji neznaju talijanski, potrebno je nakon registracije otići na svoj mail i od tamo kliknut na link koji su poslali da bi se registracija aktivirala. Neznam ni ja talijanski ali imam instaliran googl prevoditelj pa mi prevede stranicu na hrvatski. Neloša stvar.
Časopis mi se pari ok, mada sam samo preletio po člancima.
Pitanje za modelatora: Oce od sada svaki broj biti preveden?

Hvala ti gre na upućivanju u pojedinosti

Prvi broj je zbir članaka iz predhodnih brojeva Globalfishinga, a takvi bi za sada trebali biti i naredni brojevi. Radi se na tome kako bi uskoro izlazili istovremeno na italijanskom i hrvatskom, no trenutačno je mali problem u tempistici italijanskih autora i istovremenih prijevoda na hrvatski.

gre je napisao/la:Za one koji neznaju talijanski, potrebno je nakon registracije otići na svoj mail i od tamo kliknut na link koji su poslali da bi se registracija aktivirala.

Ja sam ovo, naravno, napravio ali je stalno javljalo neki problem, pa sam morao prvo napraviti logout pa ponovno login i onda je sve radilo ok.

Ima za skinuti PDF pa možete čitati na miru offline.
Riberer, hvala za ovo. Magazin nije baš nešto toliko vrhunski kako sam očekivao ali lijepo je pročitati malo kako to rade drugi. 4+

Riberer desetka za tvoj trud i zalaganje , vidi se da živiš za ribolov !

Pretjerano hagy ...

Samo, kad bi bilo malo više slobodnog vremena ...

s obzirom da je tekstova o morskom ribolovu ionako stvarno malo, ovo uopće niej loše

Super samo nek ih je što više

Broj dva ...

Riberer popravine newsletter, na mail mi stiže Blobalfishing

I meni ...

Hvala, reći ću im